リュートわーるど -Lute World-: Facsimile/ファクシミリ

ラベル Facsimile/ファクシミリ の投稿を表示しています。すべての投稿を表示

2026年1月20日火曜日

Albani ms

Tablatures from the Albani collection

"Franco Pavan newly discovered digitized lute manuscripts of the Albani family"として紹介されたタブラチュア

Kapsbergerの作品も含まれています。

サイトでは奇麗なタブラチュアを閲覧できるようになっていますが、残念ながらpdfは用意されていません。

ただ、サイトにはその構成情報もアップされているので、それ読めばタブラチュアの本体画像のURLが分かるようになっています。

それらを使ってpdfを作りました。まもなく公開できるかも知れません。

Tablatures introduced as "Franco Pavan's newly discovered digitized lute manuscripts of the Albani family."

These include works by Kapsberger.

The site allows you to view the beautiful tablatures, but unfortunately, no PDFs are available.

Information about the site's structure is provided, which allows you to find the URLs for the images in the tablatures.

Then, PDFs have been created using that informations and might be available on this site.

2025年8月21日木曜日

Vallet, Nicolas

Le second livre de tablature de luth, intitulé le Secret des muses. A Amsterdam 1619. [RES-1146]

Date de mise en ligne : 06/07/2025

https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k19143338

2025年6月30日月曜日

Renewed Weiss London Manuscript (High Resolution)

ヴァイス、ロンドン写本の高解像度版のページをリニューアルしました。

Ruud van Ooijen氏から調別に並べ直したヴァージョンを提供いただきました。

The page Weiss London Manuscript (High Resolution) has been renewed.

And version sorted by key was kindly offered by Mr. Ruud van Ooijen.

2025年6月27日金曜日

AI Trial for facsimile cleaning (6-1)

汚れ方の異なる、学習させていない画像の場合、

予想に反して、全く残念な結果とはなっていません。

In the case of untrained images with different levels of dirt,

contrary to expectations, the results are not absolutely bad.

2025年6月25日水曜日

AI Trial for facsimile cleaning (6)

学習途上ですが、様子を見てみました。

Supervisor画像は、従来手法とマニュアル修正とで作成したものです。

この画像には、ボーダー、背表紙裏、汚れ、隣のページは存在しません。

ＡＩの出力結果では、

１．ボーダーは消える　（期待通り）

２．汚れは残る　（期待に反して）

３．隣のページも残る　（期待に反して）

となっています。

The supervisor images were created using traditional techniques and manual correction.

In these images, the borders, spine, dirt, and adjacent pages have been removed.

The AI output results are as follows:

1. Borders disappear (as expected)

2. Dirt remains (unexpected)

3. Adjacent pages remain (unexpected)

2025年6月18日水曜日

AI Trial for facsimile cleaning (5)

各国の図書館で公開されている当時の楽譜は、その劣化の様子は千差万別。

これまでは、どんな汚れ方の楽譜でも対応できるオールマイティなAIを作ろうとしました。しかし、学習データの作成と必要な学習時間の両方において、途方もない手間・時間がかかることに気付きました。

「特定の曲集に特化したAI」を作ったとすれば、その曲集は期待するクリーニングがなされるでしょう。当然ながら、劣化の仕方が異なる別の曲集には使えないことは承知の上で。目的によっては、「過学習」こそが優れていると言えるでしょう。

ということで、今回はMoutonのLivre 1でトライしてみます。

それでも、学習には２～３週間かかります。最新のGPUを使ってもその半分くらいにしかなりません。

上手くいけば、次は別の曲集で、

Past scores are available in libraries around the world. And the type and degrees of deterioration of them varies greatly.

I tried to make a general-purpose AI that can deal with any of them on scores. However, I realized that this would take a huge amount of time and effort both on creating the training data and the training time.

If I make an AI that is specialized for a specific collection, it will clean that collection as expected. Of course, it cannot be used for other collections with different types and degrees of deterioration. But that is not a problem.

So, this time, I will try it with Mouton's Livre 1. Even so, it will take 2 to 3 weeks to train. Even with the latest GPU, it will take about half that time.

If it works, I will try it with a different collection of scores next time.

Original Images

Superviser Images

2025年5月18日日曜日

AI Trial for facsimile cleaning (4)

オリジナル画像(劣化画像)と教師画像をセットにして学習。

前回のような背景部の輝度ムラは抑えられました。

ただし、水平線成分は、そのコントラストは明瞭になったものの、細くなり、また、欠落が見られます。

教師画像に細い線や欠落が含まれていたことが原因でしょう。

Trained the model using a set of the original image and the supervisor image.

The model reduced the uneven brightness in the background that was seen last time.

However, although the contrast of the horizontal line components became clearer, they became thinner and were missing.

This result is thought to be because the supervisor image contained thinner lines and missing parts.

2025年4月28日月曜日

AI Trial for facsimile cleaning (3)

学習を完了させると、前回のようなゴーストは現れなくなりました。

依然として、背景部の輝度ムラが抑えられていません(前回は示さず)。

学習教材として何を与えるか、どのように調達するかが課題となります。

Once the learning was complete, the ghost disappeared.

However, there is still a problem with suppressing uneven brightness in the background.

The next issue will be what learning materials to provide and how to obtain them.

Original from Besancon

Output

Detail

2025年4月13日日曜日

AI Trial for facsimile cleaning (2)

AiにMinkoff他のモノクロ画像を学習させてみました。

すると、

１．カラーがモノクロに

２．コントラストが強調される

３．バックグランドノイズがあるとゴーストが現れる

４．教師画像より綺麗になるが欠損が発生

学習途中段階の評価なので、まだ断定はできません。

Trained AI to learn Minkoff and other supervisor images.

The AI outputs ...

1. Color images are converted to monochrome images

2. Contrast is enhanced

3. Ghosts appear when the input image contains background noise

4. The images are clearer than the training images, but defects appear

This is just a result of ongoing learning.

Supervisor

Result 1

Result 2

Result 3

2025年4月4日金曜日

AI Trial for facsimile cleaning

AIによるファクシミリのクリーニングを試行中

教師データはGaultier

　Livre de tablature_Mr Gaultier Sr de Nèüe[RES-474]

トライアル結果

（Ａ）教師画像（オリジナル画像）

Supervised image

（Ｂ）劣化させた画像

Degraded image

（Ａ）劣化画像から復元した画像

Reconstructed image from Degraded image

It's much nicer than the original image.

完ぺきではありませんが、上手くいっています。

It's not perfect, but it's working well.

2025年3月21日金曜日

Richard Mynshall's Lute Book

左：オリジナル　｜　右：クリーニング後

綺麗にはなっていますが、拡大するとニジミが少し気になります。

しかし、A4サイズにした場合は分かりませんので実用的には問題ありません。

2025年3月11日火曜日

Losy Rondeau (2)

さらにクリアにする方法を見つけました。

左：オリジナル　｜　右：クリーニング後

全体的に特に水平線が、オリジナルより細くなっているのが少し気になりますが、実用的には問題ありません。

水平線を太くしたければ追加工が可能です。

2025年1月31日金曜日

Losy Rondeau

(PL-Lw) 27187 RKPS 1985 Zbior tancow salonowych

以前にクリーニングしていたのを忘れていました。

オリジナル

クリーニング後

線と文字を太くしました

2024年11月29日金曜日

Mouton, Charles

Date de mise en ligne : 03/11/2024

Pieces de Luth sur différents modes Composés par Monsieur Mouton.

Le Livre ce vend à Paris, Chez l'auteur, rüe saint André des Arts, proche l’hostel de Lion, avec privilège du Roy.

2024年6月9日日曜日

Facsimiles list updated

右カラムのFacsimiles情報について、これまででは少し大き目の更新を施しまた。

同じ実体において、紹介のされ方、表示のされ方、検索から飛んだ場合で、異なるURLが存在することから、重複してリストに載ってしまうことがありました。また、図書館によってはサイトの更新時に、微妙に異なる作品名や説明文が付けられることもあります。

重複を避けるために、本サイトでは参照先のURLは極力パーマネントURLに統一するようにしています。重複が判明したものは削除しましたが、検索の都合上、あえて重複を許しているものがあります。

なお、今回は、 (D-B), (D-BNu), (D-KA), (D-Tu) にて１９世紀ギターの作品が沢山見つかりました。また。 (D-Dl) にはBasso Continuo関連作品を沢山追加しました。

Facsimiles information in the right column has been a little major updated.

Different URLs exist for the same facsimile depend on how they are referred, displayed, if you jumped from a search, etc.

Duplicated information could be on the list so far. This site tries to unify URLs to permanent URLs.

Duplicated information has been removed, but for the convenience of searches, some duplicates have been daringly allowed to exist.

In addition, this time, (D-B), (D-BNu), (D-KA), (D-Tu), many 19th century guitar works were found. Also. (D-Dl), many Basso Continuo related works were added.